German-Arabic
    related Results
    die langfristige Forderungen (n.) , {econ.}
    مطاليب طويلة الأجل {اقتصاد}
    die mittelfristige Forderungen (n.) , {econ.}
    مطاليب متوسطة الأجل {اقتصاد}
    die kurzfristige Forderungen (n.) , {econ.}
    مطاليب قصيرة الأجل {اقتصاد}
    bis auf weiteres
    إلى أجل غير مسمى
    fristgemäß (adv.)
    في الأجل المحدد
    der Ablauf der Frist (n.) , {law}
    انصرام الأجل {المغرب}، {قانون}
    die Fälligkeit (n.) , [pl. Fälligkeiten] , {econ.}
    نهاية الأجل {اقتصاد}
    die Fälligkeit (n.) , [pl. Fälligkeiten] , {econ.}
    انقضاء الأجل {اقتصاد}
    die Langfristverträge (n.) , {Pl.}, {law}
    عقود طويلة الأجل {قانون}
    das Kaffeekränzchen (n.)
    لقاء للنسوة من أجل احتساء القهوة واللّغو
    der Aufenthalt zum Zweck der Ausbildung (n.)
    إقامة من أجل الدراسة
    der Aufenthalt zum Zweck der Erwerbstätigkeit {law}
    الإقامة من أجل العمل {قانون}
    das Institut für Sozialforschung {educ.}
    المَعْهَد مِنْ أَجَلْ البُحُوث الاِجْتِمَاعِيّ {تعليم}
    der Terminmarkt (n.) , {ind.}
    سوق البيع بالآجل {صناعة}
    Kifaya {Arabisch, Ägypten}, {pol.}
    الحركة المصرية من أجل التغيير {سياسة}
    der Terminkontrakt (n.)
    عقد آجل
    die kurzfristigen Verbindlichkeiten (n.) , Pl., {comp.}
    دين قصير الأجل {كمبيوتر}
    das Verfügbarkeitsdatum (n.) , {comp.}
    تاريخ آجل {كمبيوتر}
    die Vorwärtsplanung (n.) , {comp.}
    تخطيط بتاريخ آجل {كمبيوتر}
    die Angebote für Zugewanderte (n.) , Pl.
    عروض من أجل المهاجرين الوافدين
    der Zuschuss zur Sozialversicherung {law}
    إعانة من أجل التأمين الاجتماعي {قانون}
    erkennungsdienstlich (adv.) , {law}
    أجل التعرف عليه {قانون}
    wofür
    من أجل
    langfristig (adv.)
    على الأجل الطويل
    prolongieren (v.) , {econ.}
    مد أجل {اقتصاد}
    mittelfristig (adj.)
    متوسط الأجل
    die Befristung (n.) , {law}
    أجل محدد {قانون}
    die bestimmte Frist (n.) , {relig.}
    أجَلٍ مسمى {دين}
    zum Einkaufen
    من أجل التسوق
    sich für etwas einsetzen
    عمل من أجل شئ